bị lộ tẩy Tiếng Trung là gì

打嘴 <才夸口就出丑。>
xấu mặt vì bị lộ tẩy.
打嘴现眼

• bị lật tẩy:    打嘴
• xấu mặt vì bị lộ tẩy:    打嘴现眼
• lộ tẩy:    漏兜 泄底 揭老底 露出马脚。

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

你个混蛋 你的计谋我们看得一清二楚
Âm mưu của ngươi bị lộ tẩy rồi, tên khốn.

到了1959年，卡尔·雷迈克出现了。
Rồi năm 1959, Karl Riemick bị lộ tẩy.

但"口戏"已经消亡。
Tuy nhiên, "màn kịch" đã bị lộ tẩy.

и┮Τ钉常Ч
Cả đội bị lộ tẩy rồi.

””不,我的意思是,即使我们没有得到吹的车,这不是马库斯女孩的血液。
"Không, ý tôi là nếu không bị lộ tẩy vụ xe ô tô thì cũng không phải là vết máu của cô Marcus trên đó.